从假苏与荆芥的命名研究植物类中药的命名规律

作者：孙紫薇; 朱雅凡; 屈会化; 赵琰^*

来源：北京中医药, 2019, 38(05): 502-507.

DOI：10.16025/j.1674-1307.2019.05.025

• 假苏
• 荆芥
• 植物类中药
• 命名规律
• 训诂学
• 名物研究

"假苏"之名始见于《神农本草经》,"荆芥"作为"假苏"之别名出自《吴普本草》,而"假苏"与"荆芥"等究竟是否异名同物,后世医家观点不一。借助训诂学的理论及方法分析认为,"假苏""荆芥"等名称是对同一种植物的描述,这种异名同实的现象在汉语中亦十分普遍。这种现象是汉语词汇丰富、精细、表述多样的表现。进一步通过考证文献和整理古汉语植物类中药的命名特点,认为"假苏"实际上就是以"苏"类比进行命名的例子,而荆芥和薑芥的命名亦是如此。同时根据命名中的具象性特点及命名规律,推测这可能是荆芥能取代假苏而作为正名沿用至今的原因。借助训诂学的方法研究植物类中药的命名规律,不仅有助于研究植物类中药的历史沿革,还能为拓展植物类中药的临床应用提供更广泛的理论依据。

• 单位
  北京中医药大学