在锁频工况下,水力机械叶片/导叶涡激振动幅值急剧增强,可达到非锁频工况时幅值百倍量级.以对称水翼为研究对象,基于嵌套网格的分离式双向流固耦合计算策略,开展了锁频和非锁频工况下流致振动的数值模拟.结果表明,锁频工况,水翼呈扭转振型,尾迹区涡脱落展向呈同相位平行脱落;非锁频工况,水翼以拍频形式振动.预测得到的锁频与非锁频区水翼振动振幅的相对差异与实验情况基本一致,可为大变形工况下的振动特性评估提供指导.