《朝鲜日报》和《韩民族日报》对中国国家形象的建构——基于2016-2019年涉华报道的话语分析

作者：尹悦

来源：延边大学学报(社会科学版), 2020, 53(03): 20-140.

DOI：10.16154/j.cnki.cn22-1025/c.2020.03.003

• 《朝鲜日报》
• 《韩民族日报》
• 涉华报道
• 中国形象
• 话语分析

2016年是中韩关系的重大转折年,以韩国两大主流报刊《朝鲜日报》和《韩民族日报》2016-2019年的涉华报道为研究样本进行内容分析后发现:两大报刊涉华报道议题主要涉及政治外交、经济、军事、文化科技及社会民生五个领域;《朝鲜日报》涉华负面报道和评论性报道较多,倾向于批评中国在中韩摩擦上的责任,而《韩民族日报》涉华中立报道和叙事性报道较多,倾向于提出解决中韩争端的办法;两大报刊构建的中国正面形象有"负责任的政治外交大国""经济强国""科技强国""军事强国",负面形象有"对外压制他国、对内忽视民主""报复心强""军事霸权""文化产业监管不严""假冒产品泛滥""社会治安严重"等;影响两大报刊涉华报道的主要因素有国家安全、经济利益和报刊立场。

• 单位
  郑州轻工业大学