<正>出版物中,“九州”误为“九洲”,“五洲”误为“五州”,是常有的事。漫步街头,九洲商厦、九洲餐厅、九洲公司,更是随处可见。甚至有一家出版社,曾以“九洲”命名。可见,州、洲不分已成为汉字使用中的一种常见病。“州”是象形字,字形由一个“川”字和三个小点组成。“川”字代表水;三个小点在甲骨文、金文中本是一个小圈,到小篆中化为三个小圈,后来再由圈变点,代表高出水面的土地。《说文解字》释“州”:“水中可居曰州。”这是“州”字的本义。