类型、社会、理想——福建土楼宅形意象形态、层次及其现代建筑创作解析

作者：杨华刚; 李隆鈞; 刘阳; 林雨欣; 王绍森^*

来源：华中建筑, 2023, 41(08): 10-15.

DOI：10.13942/j.cnki.hzjz.2023.08.007

• 地域意象
• 形态转译
• 可译性
• 地域性
• 福建土楼

要现代建筑创作对地域性的关注，很大程度就是对地域意象的层次关照和形态表达。通过土楼概念解读剖析其意象形态和表达层次，探讨现代建筑创作中的土楼宅形意象及其形态转译路径。研究指出土楼意象从物质层、社会层和精神层都深刻地参与到了现代建筑创作实践中，并作为一种抵抗策略、化解策略和解题策略，拓展了传统意象的“可译性”和现代地域建筑创作参照。

• 单位
  土木工程学院