欧盟驻华大使郁白的中国诗情

作者：正清

来源：国际人才交流, 2019, (11): 28-32.

<正>2018年9月,郁白出任欧盟驻华大使。此前,他曾5次代表法国出使中国。他的翻译作品贯穿中国古典和现代:钱锺书的《诗学五论》、杨绛的《洗澡》、《杜诗全集》等先后译成法文出版。他以外交官和汉学家的双重身份,穿越时空、跨越边界,让世界了解从古典到现代的博大中国,在中国和欧洲、西方世界间搭起一座坚实的对话交流之桥。