文章从传播学视角，以闽西历史景点解说词为例，探讨旅游文本的英译，强调旅游文本的传播特性，特别是译者与原语作者之间以及译者与受众之间的关系。文章认为除了语言层面的对等，译者还应该以受众为中心，考虑影响传播效果的几个因素，如，受众的接受能力、传播噪音等，努力让传受双方建立起共通的意义空间。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
