基于批评隐喻分析理论,以《纽约时报》对北京冬奥会相关新闻报道为语料,比较和分析美国媒体北京冬奥话语的隐喻特征及其分布,以分析其对中国形象的“他建”。研究发现战争隐喻、光火隐喻、引擎隐喻在美国媒体话语中被广泛使用。《纽约时报》通过这些隐喻的使用,塑造出了不断拼搏的中国形象、充满希望的中国形象、经济不断发展的中国形象。