本文从促进医药产业持续健康发展的目标出发,总结了医药产业近年发展情况,分析了当前面临的主要问题,并针对这些问题,提出转型升级的发展方向和重点,包括:开发临床价值高的创新药,发展高端制剂,提高生物药产业化技术水平,加快重点领域产品质量升级,夯实原料药产业基础,实施制剂国际化战略等,并就营造良好的政策环境提出了建议。