实现中华文化走出去是当前中国提高文化发展软能力的一条途径,而要想使国内的中华文化走出去,文学作品就无疑是宣传中华文化的最佳途径。中国文学向域外译介的进程中,需要从目标语读者出发，选取合适的文本进行传播。而在当前网络技术迅速发展的时代，文学创作的方式也有所改变。在此背景下，网络文学悄然而生，且更具备传播价值。本文以传播学和译介学理论作为基础，从中国文学作品走出去的现状出发，分析了网络文学在域外兴起的原因，网络文学具备的价值，以及网络文学现存的问题以及给中国文学域外译介带来的启示。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
