回指作为一种特殊的语言现象,一直是语言学研究的热点问题。回指是指一个语言表达式用来指代同一篇章中另一个所表达的意义或事物。由于中西思维模式,语言结构的不同,英汉语篇的回指应用也存在一些差异。首先,对回指的概念,分类,理论进行界定,然后重点通过数据分析,以距离为标准系统对比回指在英汉叙述性语篇中的异同,运用例证,得出结论。对语言的学习与教学以及语篇的阅读与写作有一定的帮助。