日语格助词“と”的本质义及句法语义研究

作者：许慈惠; 朴仙灵

来源：解放军外国语学院学报, 2020, 43(04): 87-95.

• 格助词
• 本质义
• “と”格
• 直接补充
• 间接补充
• 必需补充
• 非必需补充

日语格助词作为语法功能词先天性地具有语法本质义,在"名词+格助词+谓语"的句式中表示名词格成分与谓语之间的语法关系。本研究假设格助词"と"在"名词等+と+谓语"句式中的本质义为接在名词等后,以"と"格成分补充谓语信息。根据"と"格语义与谓语语义是否一致,区分"直接补充"和"间接补充"两类,前者直接补充谓语信息,后者先直接和主语或宾语发生语义关系,由此再间接地补充谓语信息。根据句法语境语义,"补充"又可分为不可或缺的必需格的"必需补充"和非不可或缺的选择格的"非必需补充"两类。

• 单位
  上海外国语大学; 国际关系学院