公示语翻译原则探究

作者：王朝

来源：英语教师, 2018, 18(21): 137-139.

• 公示语
• 翻译原则
• 简明
• 易懂
• 等效

公示语是一种特殊的应用文体,是公开向公众展示或播放的,实现特殊交际目的的文字、图片或口头语言。公示语翻译应具有针对性,通过分析例证,比对原译文与试译文,提出公示语翻译的三个具体原则:简明原则、易懂原则和等效原则。

• 单位
  宁夏大学