功能目的论视角下政府外宣文本翻译策略研究

作者：邓薇

来源：肇庆学院学报, 2021, 42(01): 55-59.

• 政府外宣文本
• 翻译策略
• 功能目的论

本文以政府外宣文本为语料来源,以应用翻译最具影响力的功能目的论为视角,通过典型案例分析,提出了政治主张明确法、修辞效果求同法、语境意义匹配法、冗余信息简略法等翻译策略,以期为政府外宣文本翻译提供管窥之见。

• 单位
  广东金融学院