摘要
<正>中国自古以来就是一个传统的农耕国家,农业在中华民族数千年的发展历程中一直占据着十分重要的地位,其中对外农业交流也属于我国农业发展历程中的重要环节之一,历史上我国曾多次向其他国家学习并传播农业科技知识,推动了我国农业科技的创新及发展。在新世纪信息科技的快速发展下,现代化农业技术成为了世界各国农业发展的重要保障,各国之间需要大力加强农业科技交流与学术合作,以共同推动农业技术的全面传播与创新发展。农业科技英语作为国际农业交流研讨活动中重要的语言工具,对于了解与学习海外先进的农业科技知识有着不可或缺的关键性作用,而研究并创新实践农业科技英语翻译理论技巧同样具有重要的现实价值。本文结合《农业科技英语》的理论阐述,详细分析农业科技英语的语言特点及翻译理论难点,进一步探究农业科技英语翻译理论技巧的创新实践策略。作者霍兴花以学生与社会的实际需求为导向,以培养学生农业学科的专业英语技能为主要目标而编写了《农业科技英语》一书,共十个单元,在2015年由南京大学出版社正式出版发行,
- 单位