《宋书·范晔传》是不同史家在不同时代所撰,并未统一称谓,其文本中称呼宋文帝为"上"者产生于宋文帝时期,称呼宋文帝为"太祖"者产生于宋孝武帝之后。《范晔传》编撰者有意将刘湛与范晔合传,放在《刘义康传》之后,表明他们认可刘湛和范晔均属刘义康集团。《范晔传》主要记载"范晔生平事迹"和"范晔谋反事迹始末"两个大事件。通过文本梳理可知,范晔确实参与了谋反事件,但其并不是主谋。