<正>无论是反映生活还是继承传统,其中最重要的媒介就是画家对“生活”“传统”的体验、理解和选择。优秀的画家,不仅仅是跟随时代艺术潮流,更要在跟随的过程中保持自己个性化的选择,选择是画家天性的自然偏好与流露。郑小娟曾经作为第一代知青下到洞庭湖(1957年),二十世纪六七十年代生活于大苗山,因此对湖湘和苗家情有独钟,她始终以忠诚的态度来表达对当地人民尤其是对母亲们的热爱之情。