隐喻和转喻主要出现在文学作品中,但在日常生活中也经常出现,特别是在第二语言的学习过程中,遇到的一些搭配或词组会使用这些修辞手法,隐喻主要强调的是相似性,而换喻强调的是接近性。本文主要是对转喻进行一个分类总结,并且以"眼睛"和"手"为例进行汉韩对比,同时本文罗列分析了有关"眼睛"和"手"构成的短语及惯用语,找出了汉语与韩国语的表达差异。