蒙汉语码转换多因论析

作者：王跃平

来源：黑龙江教师发展学院学报, 2020, 39(07): 128-131.

• 蒙汉语码转换
• 交际需求
• 语用策略
• 现实顺应

语码转换指言谈或书面语篇中交替转用不同语码的语言现象。蒙汉语码转换是语言接触诱发的言语实践行为。通过不同场景言语交际中的蒙汉语码转换分析,认为其成因首先是满足交际需求并由其主导的语用策略,其次为蒙汉语言结构、社会现实及交际心理的顺应行为。

• 单位
  陕西师范大学; 内蒙古民族大学