摘要

本文以南京市著名景点解说的英文翻译为语料,基于跨文化交际视域下的翻译理论,分析了当前景点解说英译存在的4类问题。有鉴于这些问题在景点解说翻译中有一定的代表性,本文提出了跨文化交际视域下景点解说英译的3种策略。

  • 单位
    南京旅游职业学院