摘要

现代汉语中用“早着呢”这一语言形式表示某一事件很晚才会发生,我们从时间参照和主观视角两个角度解释为什么表示晚发生的事件用“早着呢”而不用“晚着呢”。“早着呢”句中存在着参照时间和事件时间两个参照对象,它是用参照时间对比事件时间,表示参照时间距离事件时间还很远,时间长。其次,使用“早着呢”而不用“晚着呢”是受言者主观视角因素决定的,是由言者的主观性因素、视角位置、观察方向综合作用的结果。文章最后归纳了“早着呢”的三种语用功能:回应互动功能、情感表达功能、信息纠辩功能。