密集借对的运用(上)——多分句"羊角联"成为"现象"的分析与探索

作者：刘可亮

来源：对联, 2023, 29(09): 10-12.

<正>所谓“羊角联”，特指在“诗家语”范畴用到两处或两处以上借对的成联。其命名借用“羚羊挂角，无迹可求”（《沧浪诗话·诗辨》）之说。前人曾将无情对形象地命名为羊角对，此处作延伸之用。借对用于对联的对仗，古已有之。笔者统计咸丰收编著的《明代联话笺注》中收录的约六百副对联；李学文先生遴选的“清联三百副”和“民国联三百副”，三个样本使用借对者均在百分之五左右。这用到借对的六百余副对联，几乎每副都只有一处字词为借对。