La casa y hacienda de un se or mexica: Un estudio anal赤tico de la ※Informaci車n de do a Isabel de Moctezuma§

作者：Kalyuta; Anastasya

来源：Anuario de Estudios Americanos, 2008.

• Prehispanic Land Tenure
• Marriage Practices
• Postconquest Situation
• tenencia de tierra
• alianzas matrimoniales
• herencia

The essay is dedicated to analysis of the ※Informaci車n de do a Isabel de Moctezuma§, set of documents now belonging to the General Archive of Indies in Seville (Spain). This source is the detailed record of litigation initiated in 1546 by the conquistador Juan Cano de Saavedra on behalf of his wife, Tecuichpochtzin, the daughter of the last Prehispanic Mexica ruler Motecuhzoma Xocoyotzin who after the baptism was called do a Isabel de Moctezuma. The objective of litigation was the restitution of vast land holdings, buildings and objects of value, claimed to be do a Isabel ※patrimony§ (patrimonio) that is the property which she was to inherit from her parents and grandparents, members of the royal dynasty of Tenochtitlan, outlost during the Spanish conquest. The richness of the historical data contained in ※Informaci車n de do a Isabel de Moctezuma§ makes it invaluable source for study of such important topics as the land tenure and matrimonial alliances of the Prehispanic Mexica nobility and subsequent response of their descendants to the challenge of the Colonial period. El ensayo se dedica al an芍lisis de los datos contenidos en la ※Informaci車n de do a Isabel de Moctezuma§, una serie de documentos que constituyen un testimonio detallado del litigio iniciado en 1546 por el conquistador Juan Cano de Saavedra en nombre de su esposa Tecuichpoctzin, bautizada como do a Isabel, hija de Motecuhzoma Xocoyotzin, el ultimo gobernante prehisp芍nico de los mexicas. La meta del litigio consisti車 en la restituci車n de las tierras, edificios y objetos de valor declarados patrimonio de do a Isabel, que ella deb赤a heredar de sus padres y abuelos, miembros del linaje gobernante de Tenochtitlan. La riqueza de datos hist車ricos que nos presenta esta fuente la hace indispensable para el estudio, por un lado, de la tenencia de tierra entre la nobleza mexica prehisp芍nica y, por el otro, de sus alianzas matrimoniales y de las estrategias desarrolladas por sus descendientes para combatir las realidades del periodo colonial.