《五灯会元》"科段""掉"二词,以往学者所释可疑。文章认为"科段"不宜解作"形状、面貌","科"是指文章的"类别","段"是指文章的段落,"科段"一般是解经法师或讲经法师为了便于分析佛经而对经文所分出的类别、段落;"掉"不宜释为"拿、握",而应释为"摇、动、振、高举"。