象征世界的构筑方法——川端康成小说《山音》的隐喻研究

作者：徐利

来源：日语学习与研究, 2020, (02): 120-127.

DOI：10.13508/j.cnki.jsr.2020.02.019

• 山音
• 川端康成
• 隐喻
• 象征世界

在川端康成的小说《山音》中,作者对隐喻手法的运用已经从修辞格上升到语言认知、小说构建的层面。川端通过对能曲《菊慈童》的互文书写,使其文本要素成为《山音》的母题隐喻,谱写出一曲奇幻的异域求生之歌。以意象与《源氏物语》之语境联结的隐喻,为《山音》蒙上了一层哀婉的古典面纱。书写梦境的概念隐喻,在塑造主人公真实之我的同时,达到了对现实空间的逆行反戈。多重世界的构筑,体现了作家对伦理与爱情、死亡与性欲的追问和再审视,也表现了川端在回归古典之路上对小说构建方法的探析和求索。

• 单位
  复旦大学