近些年,我国经济蓬勃发展,与世界各国的往来日渐频繁,旅游业也呈现迅猛发展的势态。随着旅游业中英语的使用频率逐渐提高,只有重视旅游英语并不断提升旅游英语使用者的能力,才能为旅游业的发展奠定扎实的基础,带动经济更快速地发展。本文从旅游英语的特点出发,探讨旅游英语翻译路径的选择,以促进我国旅游业的发展。