摘要

<正>作为世界三大短篇小说大师之一,欧·亨利一直都以精巧的小说结构、独特的语言风格闻名于世。同俄国的契诃夫,法国的莫泊桑一样,欧·亨利也喜欢在小说中分享自己对社会和人生的观察,喜欢书写小人物的悲欢离合。但他的作品却另有一独特之处,那就是语言幽默。有人曾评价欧·亨利的小说读起来会"笑中带泪",他是如何把小说中的人物写得既好玩,又感人的呢?让我们在分析欧·亨利幽默语言的同时,尝试掌握其中的写作奥秘。