<正>中国传统绘画和玉石雕刻艺术在世界文化史中是两颗璀璨的明珠。中国传统绘画和玉石雕刻艺术都以各自特殊表现形式,与华夏文明一脉相承,源远流长,经过几千年的传承,一直保留至今。两者虽然属于不同的艺术领域,但是在一些方面有相辅相成,相互影响,互通之处。本文以中国传统绘画在清代玉石雕刻设计中的应用为主题,通过对中国传统绘画与清代玉石雕刻设计进行对比,梳理出中国传统绘画在清代玉雕设计中的具体应用,以期为玉石雕刻艺术的进一步发展提供一些启发。