词汇翻译作为俄语教学中的重点,也是专业学生学习的难点。本文在了解文化与语言关系的基础上,明确了新时代发展对俄语教学的要求,针对当前俄语翻译需要考虑的文化因素,分析如何提高学生词汇翻译水平,并帮助他们解决跨文化问题,以此实现预期教学目标。