高剑父的经典代表作《东战场的烈焰》引起文艺界经久不衰的讨论,但其中所绘之物及图像叙事因考辨不足而存在不少误读。作品通过“折衷中西,融汇古今”的实践,调和传统笔墨与西洋画造型方法,开创战争废墟的图绘范式,引领中国画从传统向现代转型。作品以写实性的绘画语言,以重组时空秩序的表现方式,重构“一·二八”淞沪抗战中两处具有标志性的战争废墟,以象征手法塑造了淞沪抗战的纪念碑,获得超越再现纪实性的图像叙事效果。