我国清代与日本江户时代学者的古汉语虚词研究都继承卢以纬《助语辞》而来,在其后的发展中因研究方法等的不同而产生了各自特点。清代学者精于训诂,注重对大量例句的对比总结,能结合语序、语境、句读等综合分析虚词用法。江户学者则善于从汉日语言对比中发现古汉语虚词的使用规律,其研究涉及文言虚词、俗语虚词、惯用词组、固定搭配等丰富的内容。并且在语言对比中促使其词类划分意识逐渐成熟,使其能在汉语词类划分的基础上进行古汉语虚词研究。