模因视角下看2014最新网络流行语的英译

作者：廖丽玲

来源：山东商业职业技术学院学报, 2015, 15(02): 88-97.

DOI：10.13396/j.cnki.jsict.2015.02.029

• 模因
• 网络流行语
• 显性译法
• 隐形译法

从模因的角度阐述了网络流行语的传播基因和传播过程,并根据语言模因的不同,采用了显性译法和隐形译法,探讨了2014年最新网络流行语的合适译语,尝试了源语言的语言和文化复制。