随着媒体网络的发展,广告越发流行,广告宣传对公司的发展也越发重要。因此,现代公司需要在广告上投入更多资金,以提高其产品销量。改革开放以来,中国与世界上许多国家都建立了贸易往来,当公司将产品出口到目标国家时,引人注目又恰到好处的商业广告翻译与产品本身的质量同等重要。但因文化背景的差异,公司很难有效准确地向目标客户传达广告的原意。因此,以目的论为基础探索翻译商业广告的正确方法,从而帮助企业尽快实现本地化便显得尤为重要。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
