量词"顿"可以用来指饮食的次数(名量词)和动作的回数(动量词)。"顿"从"屯"声,"屯"声含"屯聚、聚多"之源义素。"顿"用作饮食次数的量词和作计量动作回数的量词时,均暗含了"屯聚、聚多"的词源,两种用法的发展脉络均可从词源角度出发进行解释。量词词典需要注重词源的阐释。