关联理论视野下汉语寓言性成语的英译

作者：张建英; 闵西鸿

来源：齐齐哈尔师范高等专科学校学报, 2015, (05): 67-69.

DOI：10.16322/j.cnki.23-1534/z.2015.05.027

• 关联理论
• 寓言性
• 成语

汉语寓言性成语由中国古代寓言故事提炼而成,立足于阐明事理,其背后有着寓言典故,因而成为译者英译面临的难题。关联理论对汉语寓言性成语的翻译有着启示作用,能带领译者走出困境。

• 单位
  昭通学院