北京人艺版《白鹿原》于2006年首次亮相北京,几经轮演备受大众关注。作为北京人艺经典保留剧目,该剧在演出中融合具有陕西地域文化的华阴老腔、秦腔等民族艺术形式,以及人物角色方言表达,将话剧“民族化”的风格进行了完美的阐释。华阴老腔、秦腔作为国家级非遗代表性项目在话剧中进行的形式化展示,为话剧灌注了新的活力,同时也为非遗传播开辟了新的道路。