英语是一门具备极强应用性的语言学科,在英语教学中,传授基础英语语言知识、提高学生英语应用能力一直是我国英语教育工作者们关注的核心问题。尤其对于中外合作办学的教师而言更是如此,只有在开展英语教育的同时实现对学生英语应用能力的培养才能帮助学生提升今后在国外求学的语言应用能力。基于此,本文从大学英语翻译课出发,思考在这一课堂教学中能提高学生英语应用能力的策略,希望能对未来大学生更好地应用英语有所帮助。