外国人眼中的中国婚姻

作者：阿兰·保罗·特伦德利; 周坤

来源：英语世界, 2018, 37(02): 69-75.

<正>在中国,婚姻往往被视为两个家庭的结合,这与过去西方的婚姻并无二致。因为大多数孩子都是家里的独生子女,父母对"孩子"的婚姻大事异常关心自然也就不难理解。外国人还得明白,中国的子女有义务赡养年迈的父母。[2]在许多国家,一场完整的婚礼少不了三个元素:法律认证、(宗教的)结婚仪式,以及"聚会"。在中国,这些程序也是必不可少的。法律认