走出离合词现象的迷局——从准定语与准名词现象入手

作者：温锁林

来源：山西大学学报(哲学社会科学版), 2022, 45(01): 53-65.

DOI：10.13451/j.cnki.shanxi.univ(phil.soc.).2022.01.007

• 离合词
• 准定语
• 准名词
• 事件化
• 单一新信息原则

词的离合现象是语法研究中的老大难问题。文章独辟蹊径,从与词的离析使用密切相关的准定语和准名词入手,根据句子的信息结构原则,解释了词的离合现象的成因。文章指出,话语的信息结构安排是促成句法结构重组的语用推力:话题语的指称化处置诱发了准定语结构的操作,基本不涉及词的离析;评述语受单一新信息原则制约而出现的事件化处置,迫使及物性低的双音词强行拆分以容纳事件化所需要素,是诱发词的离析并催生准定语和准名词的直接动因。文章的观点是,用朴素的眼光看汉语,汉语中并无什么离合词,词的离合只是非形态语中双音词的用法变异,是语用型语言句子信息结构进行整编与重组的副产品。

• 单位
  天津师范大学