摘要

中医与西医是中国现存的两种医学,正确了解两种医学的关系对医生和患者是非常必要的,可以消除对两种医学,尤其是对中医的误解。深入了解中医,必须明确三个方面的问题:(1)中医与西医的关系,不是东方与西方的关系,而是古代与现代的关系;(2)不能把中医的藏象与现代医学的脏器等同起来;(3)中医学的诊断是以"证"为单位,现代医学的诊断是以"病"为单位。