葛底斯堡演说译文赏析

作者：张翠

来源：散文百家(新语文活页), 2017, (11): 25.

• 葛底斯堡演说
• 文本类型
• 语言功能

葛底斯堡演讲是林肯于19世纪发表的一次演讲,结构严谨,富有感染力,成为美国历史上最为出名的演讲之一。本文将从文本类型及语言功能方面对《葛底斯堡演说》的三个译本进行分析,进一步加深对该演讲的理解,使得译文尽量与原文相对应。

• 单位
  山东科技大学