摘要

《功夫熊猫》系列是中国元素与美国风格合力作用的产物,具有丰富的互文性特征。究其细节,里面不仅有中国意象与美国电影特技的狂欢,还有中国艺术与美国价值理念的对话,更有中国哲学与美国人文主义精神的复调。而且,通过文本细读我们不难发现:《功夫熊猫》系列既是中国元素在世界文化语境中的成功,也是建构在中国元素基础之上的美国影视风格的成功。