对过滤分离器管板,参照常规设计规范计算得到的结构尺寸较为保守,存在材料浪费、焊接工作量大及薄筒体局部应力过大等问题。而依据工程经验进行优化减薄,又缺少必要的分析过程,结构存在安全隐患。以某工程用DN1 300 mm过滤分离器管板为例,采用常规理论计算与有限元数值模拟分析相结合的方法进行设计计算。分析结果表明,在管板中心区域过渡管与管板焊缝处应力最大,其余部位应力较小,强度与变形满足要求,结构设计合理。为过滤分离器管板设计计算提供了一种经济合理的方法。