摘要
英国汉学家哈罗德·阿克顿自称"爱美家",其特立独行的唯美主义文化观与纯粹唯美主义文学实践,使之成为牛津唯美主义风向标。阿克顿引领20世纪初牛津大学唯美主义文学风潮,被誉为时代牛津文学的无冕之王。兼贵族、天使与绅士于一体的个人魅力,使他成为现实版的唯美人文典范。阿克顿秉承纯粹唯美主义理论,成为牛津诗歌改革的弄潮儿。作为中国文学的翻译、评介与记述者,阿克顿毕生英译大量中国戏剧、古诗、新诗与小说,向西方读者讲述20世纪30年代的中国故事。文章依据阿克顿的牛津校友与学术友人对其的记述与评传,辅以《一个爱美者的回忆》的自述,从健谈家、"爱美家"与汉学家角度,还原牛津文学巨匠阿克顿的"爱美家"形象。
- 单位