科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
En su desarrollo respectivo, tanto la 谷tica m谷dica y, luego, la bio谷tica como la salud p迆blica han llegado a un punto de encuentro. Este proceso se traduce en una puesta en tensi車n de los principios fundadores de la bio谷tica, debido a las contradicciones que surgen entre lo individual y lo social. Sin embargo, la b迆squeda de nuevos valores puede ayudar a enfocar esta aparente oposici車n. En este recorrido, la bio谷tica trae consigo su valioso m谷todo de debate abierto y contradictorio, mientras la salud p迆blica presenta una tradici車n de organizaci車n de las acciones sanitarias basada en conceptos sociales (solidaridad, responsabilidad, interculturalidad). Esto permite reflexionar, adem芍s, a prop車sito de las condiciones concretas del ejercicio de la bio谷tica en los servicios de salud No seu respectivo desenvolvimento, tanto a 谷tica m谷dica e, em seguida, a bio谷tica, como a sa迆de p迆blica chegaram a um ponto de encontro. Este processo 谷 traduzido por uma tens o dos princ赤pios fundadores da bio谷tica, devido 角s contradi es que surgem entre o individual e o social. No entanto, a busca de novos valores pode ajudar a enfocar esta aparente oposi o. Nesse transcurso, a bio谷tica traz consigo seu valioso m谷todo de debate aberto e contradit車rio, enquanto a sa迆de p迆blica apresenta uma tradi o de organiza o das a es sanit芍rias baseada em conceitos sociais (solidariedade, responsabilidade, interculturalidade). Isto permite refletir, tamb谷m, a prop車sito das condi es concretas do exerc赤cio da bio谷tica nos servi os de sa迆de In their respective development, medical ethics, as well as public health, reached a crossing point. This process provokes a tension amongst the principles of medical ethics, due to the contradictions aroused between the individual and the social. Nevertheless, the search of new values can help to highlight this apparent opposition. In this manner, medical ethics brings its valuable method of open and contradictory debate, while public health shows a tradition of organization of health activities based on social concepts (solidarity, responsibility, intercultural focus). In addition, in this way, it is also possible to explore the actual conditions for the exercise of medical ethics in the field of health services
