摘要

司汤达《红与黑》的经典生成历经了半个世纪之久,经典生成的最大障碍来自人们对其角色性格不真实的严厉批评。在司汤达身前,这种批评主要集中在角色性格是否道德,是否符合现实的问题上,批评家雅南、司汤达的朋友梅里美,都曾为此指责过司汤达。司汤达去世后,批评的焦点集中在人物性格是否一致,是否有自发性上;圣伯夫批评于连是机械的观念的产物,但是丹纳肯定了小说内在的性格真实性。到了19世纪末期20世纪初期,随着文学风潮的变化,人们对道德和宗教的问题不再过度敏感,对内在的真实性也渐渐有了认同,批评家抛弃了人物性格的道德问题,并且阐释或者发明了人物性格的主观真实性。在此背景下司汤达《红与黑》的经典地位最终被确立。通过《红与黑》的接受史可以看出,文学经典生成是集体共识的产物,其间也隐含着经典之文学教育效果的变化。

全文