科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
<正>美国华裔作家谭恩美的《接骨师之女》是一部自传性作品,有着中西双重文化语境。语言是文化载体,也是文化象征,书里中西文化对冲形成的文化陌生感让读者既重温中国传统文化的精髓,又获得充满异域风情的情感体验。概而言之,该书有四个方面的特点。第一,异质文化的交汇。民族、国家之间因地域、生活背景和信仰等因素会呈现巨大差异,这种差异在文学审美过程中表现为异质文化特征,《接骨师之女》就是这种异质文化的代表作。该书创作于2001年,讲述了三代人大洋两岸的生活,第二代移民生活在与父母曾经的生活语境完全不同的国度。
- 单位
