摘要

德国巴伐利亚州立图书馆藏清嘉庆《文昌本愿真经全部》是由江西新城县人士陈守誉居乡时编纂的一部以《文昌本愿经》为主题的典籍。陈守誉于嘉庆四年开始编纂,可能早先抄录了导源自金本存、刘樵等人编纂的《文帝全书》中的《本传》《本愿经》及其“文昌左卿”序言,最后补入嘉庆六年圣谕和祭例细则。《文昌本愿真经全部》套红印刷、置圣谕等政令于卷首的做法与四川大学藏道光八年《文昌帝君全书》体例相仿,两者或有相似母本。《文昌本愿真经全部》留存有当时影响较大的几处乩坛的标识,其中前序的作者“文昌左卿”原是金本存一系“鳣坛”或“永济坛”的降坛神真,后被“觉源坛”等接纳;“图说”部分很可能直接选录自彭定求一系对黄正元《阴骘文图说》增订改编后的新作;“宝诰”部分则综合“玉坛”等多种神真。陈守誉的编纂行为,为我们审视清代地方文士的宗教生活以及文昌典籍的流转提供了新的窗口。