近年来传统文化面临着村庄衰落、传承主体断裂与消融、开发趋同化等困境,如何创造当代人喜闻乐见的传统文化呈现形式值得深思。传统文化之所以需要转译,是因为其所含的信息与如今人们的思维方式与生活习惯产生了差异,有必要转译为现代生活中民众所熟悉且乐于接受的视觉信息,方便民众认知与传播。本文以文献研究法对现有文献进行系统性整理与分析,汇总交互设计中传统文化信息在色彩、形态和文字三方面的转译方法,为界面设计师和交互设计师在基于传统文化创作时提供了具体设计建议。