本文试图从目的论的角度探讨网络流行语在英文字幕翻译中的使用,以多部电影为例,并对比网络字幕小组和官方翻译的版本,用目的论的理论,深入分析网络流行语在英译汉电影字幕中出现的原因和目的,并对于网络流行语在使用中发生的问题和解决方法进行归纳和总结。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
